Strona główna > Projekty > Projekty > Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie
Akademickie Centrum Kultury „Chatka Żaka” | ul. Radziszewskiego 16
Kawiarnia „Kawka” | ul. Okopowa 9 i 1/2
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia” | ul. Peowiaków 11
Dom Kultury „Skarpa” | ul. Przytulna 4 - Czuby
Dzielnicowy Dom Kultury „Węglin” | ul. Judyma 2a – Węglin
Stowarzyszenie Homo Faber zaprasza na kolejną, 10. edycję Objazdowego Festiwalu Filmowego WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie. Jak co roku w marcu WATCH DOCS wyrusza w Polskę. Tym razem lubelska edycja potrwa od 26 do 31 marca.
Podczas całej imprezy będzie można obejrzeć ponad 20 filmów dokumentalnych z lat 2010 - 2011. Wśród nich m.in.: zwycięzca tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego WATCH DOCS „Lot specjalny” pokazujący życie mieszkańców i pracowników ośrodka dla nielegalnych imigrantów we Frambois w pobliżu Genewy. Zobaczymy także wyróżniony podczas festiwalu „Szyb nr 8” oraz laureata nagrody publiczności - „Białoruski sen”.
OPISY WSZYSTKICH FILMÓW ZNAJDUJĄ SIĘ TUTAJ
W ramach festiwalu odbędzie się także debata na temat mowy nienawiści na lubelskich forach internetowych. Jest ona efektem współpracy Stowarzyszenia Homo Faber i Fundacji „Wiedza Lokalna” w ramach projektu „Raport mniejszości”.
W tym roku festiwalowi towarzyszy kampania na rzecz uwolnienia Paco Larrañaga, młodego Hiszpana skazanego na Filipinach za porwanie sióstr Chiong. W Chatce Żaka będzie można podpisać list w tej sprawie do premiera Hiszpanii gdzie Paco odsiaduje wyrok.
Więcej informacji na stronie www.freepaconow.com.
Uwaga: na pokazy w kawiarniach: „Kawka” i „Spółdzielnia”, z powodu ograniczonej powierzchni, pierwszeństwo mają osoby z bezpłatnymi wejściówkami – do odebrania w lokalach od 19 marca. Wejściówki ważne do 10 minut przed seansem.
Filmy zawierają polską i angielską wersję językową(z wyjątkiem: “Ratunku! Mamy geja w klasie”, “Cudze Listy” i „Syria: kronika represji”).
„Międzynarodowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie” został stworzony przez Helsińską Fundację Praw Człowieka w 2001 roku we współpracy z Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski.
Więcej informacji o MFF WATCH DOCS na stronie www.watchdocs.pl.
Wstęp na wszystkie projekcje i spotkania jest bezpłatny.
PROGRAM:
Kawiarnia „Kawka” | ul. Okopowa 9 i 1/2
PONIEDZIAŁEK, 26 MARCA
18:00
OTWARCIE FESTIWALU - zwycięzca MFF WATCH DOCS
Lot specjalny
reż. Fernand Melgar
Szwajcaria, 2011, 100’
W szwajcarskim ośrodku dla nielegalnych imigrantów – czekając na lot specjalny.
20:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
WTOREK, 27 MARCA
18:00
Debata nt. mowy nienawiści na lubelskich forach internetowych
Debata odbędzie się w ramach projektu „Raport mniejszości” realizowanego przez Fundację „Wiedza Lokalna” i Stowarzyszenie Homo Faber.
20:00
Ratunku! Mamy geja w klasie
reż. Doesjka van Hoogdalem
Holandia, 2010, 49′
Mówić o gejach w szkole? - na przykładzie Holandii.
ŚRODA, 28 MARCA
18:00
Sprzedana
reż. Nima Sarvestani
Szwecja, 2010, 72’
Afganistan: dziesięcioletnia żona za 50 owiec.
20:00
Sprawiedliwość dla Siergieja
reż. Martin Maat, Hans Hermans
Holandia, 2010, 62’
Człowiek, który samotnie stanął do walki z korupcją rosyjskiej władzy.
CZWARTEK, 29 MARCA
18:00
Żarówkowy spisek
reż. Cosima Dannoritzer
Hiszpania, Francja, 2010, 75′
Dlaczego nasze sprzęty domowe psują się akurat po ściśle określonym czasie?
Po filmie spotkanie z ekspertem
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Hebron jest nasz!
reż. Giulia Amati, Stephen Natanson
Włochy, 2011, 72’
Walka o ziemię: podróż do źródeł izraelsko – palestyńskiej nienawiści.
20:00
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Nasza szkoła
reż. Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma
USA, Szwajcaria, Romania, 2011, 94′
Integracyjny „eksperyment” na rumuńskiej prowincji.
20:00
Czarna Córka
reż. Anna Skorupa
Polska, 2011, 25’
Wspomnienie dawnego, cygańskiego życia.
Akademickie Centrum Kultury „Chatka Żaka” | ul. Radziszewskiego 16
WTOREK, 27 MARCA
16:00
Cudze Listy
reż. Maciej Drygas
Polska, 2011, 55’
Montażowy majstersztyk: listy podglądane przez ludową władzę i archiwalia z epoki.
17:20
Poddam się jutro
reż. Michael Collins
USA, Wielka Brytania 2011, 95’
Sądowa pomyłka czy zemsta klanu? Meandry filipińskiego wymiaru sprawiedliwości.
19:10
365 bez 377
reż. Adele Tulli
Włochy, Indie, 2011, 53′
Kolorowy Mumbaj świętuje rocznicę dekryminalizacji homoseksualizmu.
20:20
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
ŚRODA, 28 MARCA
16:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
17:20
Oblężenie
reż. Angus Gibson, Miguel Salazar
Kolumbia, RPA, USA, 2011, 88’
Filmowe śledztwo, które po latach ujawnia zbrodnię w bogotańskim Pałacu Sprawiedliwości.
19:00
Hebron jest nasz!
reż. Giulia Amati, Stephen Natanson
Włochy, 2011, 72’
Walka o ziemię: podróż do źródeł izraelsko – palestyńskiej nienawiści.
20:30
Czarna Córka
reż. Anna Skorupa
Polska, 2011, 25’
Wspomnienie dawnego, cygańskiego życia.
CZWARTEK, 29 MARCA
16:00
Jestem dziewczynką!
reż. Susan Koenen
Holandia, 2010, 15′
Portret zwykłej niezwykłej nastolatki.
16:30
Ratunku! Mamy geja w klasie
reż. Doesjka van Hoogdalem
Holandia, 2010, 49′
Mówić o gejach w szkole? - na przykładzie Holandii.
17:30
Pułapka Guantanamo
reż. Thomas Selim Wallner
Niemcy, Kanada, Szwajcaria, 2011, 92’
Cztery historie ze wspólnym mianownikiem: Guantanamo.
19:15
Nie chcecie prawdy: 4 dni w Guantanamo
reż. Luc Côté, Patricio Henriquez
Kanada, 2010, 100’
Guantanamo od środka.
PIĄTEK, 30 MARCA
16:00
Portret rodzinny w czerni i bieli
reż. Julia Ivanova
Kanada, 2011, 99′
Na ukraińskiej prowincji - matka i jej szesnaścioro przybranych czarnoskórych dzieci.
18:00
Zamek
reż. Massimo D’Anolfi, Martina Parenti
Włochy, 2011, 90’
W brzuchu Malpensy – tajemnice mediolańskiego lotniska.
19:45
Szyb nr 8
reż. Marianna Kaat
Estonia, Ukraina, 2010, 94’
15-letni Jura Sikanow i jego kopalnia węgla we własnym ogródku.
SOBOTA, 31 MARCA
16:00
Argentyńska lekcja
reż. Wojciech Staroń
Polska, 2011, 56′
Argentyńska prowincja oczami ośmioletniego Warszawiaka.
17:00
Sprawiedliwość dla Siergieja
reż. Martin Maat, Hans Hermans
Holandia, 2010, 62’
Człowiek, który samotnie stanął do walki z korupcją rosyjskiej władzy.
18:15
Tahrir: Plac Wolności
reż. Stefano Savona
Francja, 2011, 91’
Dzień po dniu i noc po bezsennej nocy – dwa tygodnie na Placu Tahrir.
19:40
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia” | ul. Peowiaków 11
WTOREK, 27 MARCA
16:00
Sprzedana
reż. Nima Sarvestani
Szwecja, 2010, 72’
Afganistan: dziesięcioletnia żona za 50 owiec.
18:00
Argentyńska lekcja
reż. Wojciech Staroń
Polska, 2011, 56′
Argentyńska prowincja oczami ośmioletniego Warszawiaka.
ŚRODA, 28 MARCA
16:00
365 bez 377
reż. Adele Tulli
Włochy, Indie, 2011, 53′
Kolorowy Mumbaj świętuje rocznicę dekryminalizacji homoseksualizmu.
17:15
Jestem dziewczynką
reż. Susan Koenen
Holandia, 2010, 15′
Portret zwykłej niezwykłej nastolatki.
CZWARTEK, 29 MARCA
16:00
Szyb nr 8
reż. Marianna Kaat
Estonia, Ukraina, 2010, 94’
15-letni Jura Sikanow i jego kopalnia węgla we własnym ogródku.
18:00
Miasto bez granic
reż. Imre Azem
Turcja, Niemcy, 2011, 93′
Cena, jaką Stambuł (za)płaci za niekontrolowany rozrost.
PIĄTEK, 30 MARCA
16:00
Nasza szkoła
reż. Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma
USA, Szwajcaria, Romania, 2011, 94′
Integracyjny „eksperyment” na rumuńskiej prowincji.
18:00
Lot specjalny
reż. Fernand Melgar
Szwajcaria, 2011, 100’
W szwajcarskim ośrodku dla nielegalnych imigrantów – czekając na lot specjalny.
SOBOTA, 31 MARCA
16:00
Idź do diabła
reż. Julie Krauzer, Mareille Klein
Niemcy, 2010, 82’
Życie po odsiadce za gwałt na nieletniej – mieszkańcy miasteczka kontra Karl D.
18:00
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
Dom Kultury „Skarpa” | ul. Przytulna 4 – Czuby
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Tahrir: Plac Wolności
reż. Stefano Savona
Francja, 2011, 91’
Dzień po dniu i noc po bezsennej nocy – dwa tygodnie na Placu Tahrir.
20:00
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Portret rodzinny w czerni i bieli
reż. Julia Ivanova
Kanada, 2011, 99′
Na ukraińskiej prowincji - matka i jej szesnaścioro przybranych czarnoskórych dzieci.
20:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
Dzielnicowy Dom Kultury „Węglin” | ul. Judyma 2a – Węglin
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Żarówkowy spisek
reż. Cosima Dannoritzer
Hiszpania, Francja, 2010, 75′
Dlaczego nasze sprzęty domowe psują się akurat po ściśle określonym czasie?
19:30
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Miasto bez granic
reż. Imre Azem
Turcja, Niemcy, 2011, 93′
Cena, jaką Stambuł (za)płaci za niekontrolowany rozrost.
19:45
Cudze Listy
reż. Maciej Drygas
Polska, 2011, 55’
Montażowy majstersztyk: listy podglądane przez ludową władzę i archiwalia z epoki.
Organizatorami festiwalu są:
Helsińska Fundacja Praw Człowieka
Społeczny Instytut Filmowy
Współorganizatorami festiwalu są:
Stowarzyszenie Homo Faber
Zakład Praw Człowieka UMCS
Akademickie Centrum Kultury UMCS "Chatka Żaka"
Dzielnicowy Dom Kultury “Węglin”
Dom Kultury "Skarpa"
Kawiarnia „Kawka”
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia”
Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie
10. Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie
(2012-03-28)Identyfikatory dla wolontariuszy i wolontariuszek gotowe!
Fot. Marta Sienkiewicz
Więcej fotek w galerii
Miejsca:Fot. Marta Sienkiewicz
Więcej fotek w galerii
Akademickie Centrum Kultury „Chatka Żaka” | ul. Radziszewskiego 16
Kawiarnia „Kawka” | ul. Okopowa 9 i 1/2
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia” | ul. Peowiaków 11
Dom Kultury „Skarpa” | ul. Przytulna 4 - Czuby
Dzielnicowy Dom Kultury „Węglin” | ul. Judyma 2a – Węglin
Stowarzyszenie Homo Faber zaprasza na kolejną, 10. edycję Objazdowego Festiwalu Filmowego WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie. Jak co roku w marcu WATCH DOCS wyrusza w Polskę. Tym razem lubelska edycja potrwa od 26 do 31 marca.
Podczas całej imprezy będzie można obejrzeć ponad 20 filmów dokumentalnych z lat 2010 - 2011. Wśród nich m.in.: zwycięzca tegorocznej edycji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego WATCH DOCS „Lot specjalny” pokazujący życie mieszkańców i pracowników ośrodka dla nielegalnych imigrantów we Frambois w pobliżu Genewy. Zobaczymy także wyróżniony podczas festiwalu „Szyb nr 8” oraz laureata nagrody publiczności - „Białoruski sen”.
OPISY WSZYSTKICH FILMÓW ZNAJDUJĄ SIĘ TUTAJ
W ramach festiwalu odbędzie się także debata na temat mowy nienawiści na lubelskich forach internetowych. Jest ona efektem współpracy Stowarzyszenia Homo Faber i Fundacji „Wiedza Lokalna” w ramach projektu „Raport mniejszości”.
W tym roku festiwalowi towarzyszy kampania na rzecz uwolnienia Paco Larrañaga, młodego Hiszpana skazanego na Filipinach za porwanie sióstr Chiong. W Chatce Żaka będzie można podpisać list w tej sprawie do premiera Hiszpanii gdzie Paco odsiaduje wyrok.
Więcej informacji na stronie www.freepaconow.com.
Uwaga: na pokazy w kawiarniach: „Kawka” i „Spółdzielnia”, z powodu ograniczonej powierzchni, pierwszeństwo mają osoby z bezpłatnymi wejściówkami – do odebrania w lokalach od 19 marca. Wejściówki ważne do 10 minut przed seansem.
Filmy zawierają polską i angielską wersję językową(z wyjątkiem: “Ratunku! Mamy geja w klasie”, “Cudze Listy” i „Syria: kronika represji”).
„Międzynarodowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie” został stworzony przez Helsińską Fundację Praw Człowieka w 2001 roku we współpracy z Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski.
Więcej informacji o MFF WATCH DOCS na stronie www.watchdocs.pl.
Wstęp na wszystkie projekcje i spotkania jest bezpłatny.
PROGRAM:
Kawiarnia „Kawka” | ul. Okopowa 9 i 1/2
PONIEDZIAŁEK, 26 MARCA
18:00
OTWARCIE FESTIWALU - zwycięzca MFF WATCH DOCS
Lot specjalny
reż. Fernand Melgar
Szwajcaria, 2011, 100’
W szwajcarskim ośrodku dla nielegalnych imigrantów – czekając na lot specjalny.
20:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
WTOREK, 27 MARCA
18:00
Debata nt. mowy nienawiści na lubelskich forach internetowych
Debata odbędzie się w ramach projektu „Raport mniejszości” realizowanego przez Fundację „Wiedza Lokalna” i Stowarzyszenie Homo Faber.
20:00
Ratunku! Mamy geja w klasie
reż. Doesjka van Hoogdalem
Holandia, 2010, 49′
Mówić o gejach w szkole? - na przykładzie Holandii.
ŚRODA, 28 MARCA
18:00
Sprzedana
reż. Nima Sarvestani
Szwecja, 2010, 72’
Afganistan: dziesięcioletnia żona za 50 owiec.
20:00
Sprawiedliwość dla Siergieja
reż. Martin Maat, Hans Hermans
Holandia, 2010, 62’
Człowiek, który samotnie stanął do walki z korupcją rosyjskiej władzy.
CZWARTEK, 29 MARCA
18:00
Żarówkowy spisek
reż. Cosima Dannoritzer
Hiszpania, Francja, 2010, 75′
Dlaczego nasze sprzęty domowe psują się akurat po ściśle określonym czasie?
Po filmie spotkanie z ekspertem
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Hebron jest nasz!
reż. Giulia Amati, Stephen Natanson
Włochy, 2011, 72’
Walka o ziemię: podróż do źródeł izraelsko – palestyńskiej nienawiści.
20:00
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Nasza szkoła
reż. Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma
USA, Szwajcaria, Romania, 2011, 94′
Integracyjny „eksperyment” na rumuńskiej prowincji.
20:00
Czarna Córka
reż. Anna Skorupa
Polska, 2011, 25’
Wspomnienie dawnego, cygańskiego życia.
Akademickie Centrum Kultury „Chatka Żaka” | ul. Radziszewskiego 16
WTOREK, 27 MARCA
16:00
Cudze Listy
reż. Maciej Drygas
Polska, 2011, 55’
Montażowy majstersztyk: listy podglądane przez ludową władzę i archiwalia z epoki.
17:20
Poddam się jutro
reż. Michael Collins
USA, Wielka Brytania 2011, 95’
Sądowa pomyłka czy zemsta klanu? Meandry filipińskiego wymiaru sprawiedliwości.
19:10
365 bez 377
reż. Adele Tulli
Włochy, Indie, 2011, 53′
Kolorowy Mumbaj świętuje rocznicę dekryminalizacji homoseksualizmu.
20:20
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
ŚRODA, 28 MARCA
16:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
17:20
Oblężenie
reż. Angus Gibson, Miguel Salazar
Kolumbia, RPA, USA, 2011, 88’
Filmowe śledztwo, które po latach ujawnia zbrodnię w bogotańskim Pałacu Sprawiedliwości.
19:00
Hebron jest nasz!
reż. Giulia Amati, Stephen Natanson
Włochy, 2011, 72’
Walka o ziemię: podróż do źródeł izraelsko – palestyńskiej nienawiści.
20:30
Czarna Córka
reż. Anna Skorupa
Polska, 2011, 25’
Wspomnienie dawnego, cygańskiego życia.
CZWARTEK, 29 MARCA
16:00
Jestem dziewczynką!
reż. Susan Koenen
Holandia, 2010, 15′
Portret zwykłej niezwykłej nastolatki.
16:30
Ratunku! Mamy geja w klasie
reż. Doesjka van Hoogdalem
Holandia, 2010, 49′
Mówić o gejach w szkole? - na przykładzie Holandii.
17:30
Pułapka Guantanamo
reż. Thomas Selim Wallner
Niemcy, Kanada, Szwajcaria, 2011, 92’
Cztery historie ze wspólnym mianownikiem: Guantanamo.
19:15
Nie chcecie prawdy: 4 dni w Guantanamo
reż. Luc Côté, Patricio Henriquez
Kanada, 2010, 100’
Guantanamo od środka.
PIĄTEK, 30 MARCA
16:00
Portret rodzinny w czerni i bieli
reż. Julia Ivanova
Kanada, 2011, 99′
Na ukraińskiej prowincji - matka i jej szesnaścioro przybranych czarnoskórych dzieci.
18:00
Zamek
reż. Massimo D’Anolfi, Martina Parenti
Włochy, 2011, 90’
W brzuchu Malpensy – tajemnice mediolańskiego lotniska.
19:45
Szyb nr 8
reż. Marianna Kaat
Estonia, Ukraina, 2010, 94’
15-letni Jura Sikanow i jego kopalnia węgla we własnym ogródku.
SOBOTA, 31 MARCA
16:00
Argentyńska lekcja
reż. Wojciech Staroń
Polska, 2011, 56′
Argentyńska prowincja oczami ośmioletniego Warszawiaka.
17:00
Sprawiedliwość dla Siergieja
reż. Martin Maat, Hans Hermans
Holandia, 2010, 62’
Człowiek, który samotnie stanął do walki z korupcją rosyjskiej władzy.
18:15
Tahrir: Plac Wolności
reż. Stefano Savona
Francja, 2011, 91’
Dzień po dniu i noc po bezsennej nocy – dwa tygodnie na Placu Tahrir.
19:40
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia” | ul. Peowiaków 11
WTOREK, 27 MARCA
16:00
Sprzedana
reż. Nima Sarvestani
Szwecja, 2010, 72’
Afganistan: dziesięcioletnia żona za 50 owiec.
18:00
Argentyńska lekcja
reż. Wojciech Staroń
Polska, 2011, 56′
Argentyńska prowincja oczami ośmioletniego Warszawiaka.
ŚRODA, 28 MARCA
16:00
365 bez 377
reż. Adele Tulli
Włochy, Indie, 2011, 53′
Kolorowy Mumbaj świętuje rocznicę dekryminalizacji homoseksualizmu.
17:15
Jestem dziewczynką
reż. Susan Koenen
Holandia, 2010, 15′
Portret zwykłej niezwykłej nastolatki.
CZWARTEK, 29 MARCA
16:00
Szyb nr 8
reż. Marianna Kaat
Estonia, Ukraina, 2010, 94’
15-letni Jura Sikanow i jego kopalnia węgla we własnym ogródku.
18:00
Miasto bez granic
reż. Imre Azem
Turcja, Niemcy, 2011, 93′
Cena, jaką Stambuł (za)płaci za niekontrolowany rozrost.
PIĄTEK, 30 MARCA
16:00
Nasza szkoła
reż. Mona Nicoara, Miruna Coca-Cozma
USA, Szwajcaria, Romania, 2011, 94′
Integracyjny „eksperyment” na rumuńskiej prowincji.
18:00
Lot specjalny
reż. Fernand Melgar
Szwajcaria, 2011, 100’
W szwajcarskim ośrodku dla nielegalnych imigrantów – czekając na lot specjalny.
SOBOTA, 31 MARCA
16:00
Idź do diabła
reż. Julie Krauzer, Mareille Klein
Niemcy, 2010, 82’
Życie po odsiadce za gwałt na nieletniej – mieszkańcy miasteczka kontra Karl D.
18:00
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
Dom Kultury „Skarpa” | ul. Przytulna 4 – Czuby
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Tahrir: Plac Wolności
reż. Stefano Savona
Francja, 2011, 91’
Dzień po dniu i noc po bezsennej nocy – dwa tygodnie na Placu Tahrir.
20:00
Białoruski sen
reż. Ekatarina Kibalchich
Rosja, 2011, 55’
Od demonstracji po „milczące protesty” - opozycja na Białorusi po wyborach z 2010 r.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Portret rodzinny w czerni i bieli
reż. Julia Ivanova
Kanada, 2011, 99′
Na ukraińskiej prowincji - matka i jej szesnaścioro przybranych czarnoskórych dzieci.
20:00
Czeczenia – Kto zabił Nataszę?
reż. Mylene Sauloy
Francja, 2011, 65’
Cena prawdy - tajemnica śmierci Natalii Estemirowej.
Dzielnicowy Dom Kultury „Węglin” | ul. Judyma 2a – Węglin
PIĄTEK, 30 MARCA
18:00
Żarówkowy spisek
reż. Cosima Dannoritzer
Hiszpania, Francja, 2010, 75′
Dlaczego nasze sprzęty domowe psują się akurat po ściśle określonym czasie?
19:30
Syria: kronika represji
reż. Sofia Amara
Francja, 2011, 52′
Brutalna walka z opozycją w ogarniętej rewolucyjną gorączką Syrii.
SOBOTA, 31 MARCA
18:00
Miasto bez granic
reż. Imre Azem
Turcja, Niemcy, 2011, 93′
Cena, jaką Stambuł (za)płaci za niekontrolowany rozrost.
19:45
Cudze Listy
reż. Maciej Drygas
Polska, 2011, 55’
Montażowy majstersztyk: listy podglądane przez ludową władzę i archiwalia z epoki.
Organizatorami festiwalu są:
Helsińska Fundacja Praw Człowieka
Społeczny Instytut Filmowy
Współorganizatorami festiwalu są:
Stowarzyszenie Homo Faber
Zakład Praw Człowieka UMCS
Akademickie Centrum Kultury UMCS "Chatka Żaka"
Dzielnicowy Dom Kultury “Węglin”
Dom Kultury "Skarpa"
Kawiarnia „Kawka”
Kawiarnio – Księgarnia „Spółdzielnia”
Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie