• o nas
• projekty
• galeria
• kontakt

Punkt obsługi cudzoziemców/ek

DIALOG        OTWARTOŚĆ        WITAMY W LUBLINIE
DIALOGUE      OPENNESS         WELCOME TO LUBLIN

• Prowadzimy punkt, gdzie możesz przyjść, porozmawiać, otrzymać pomoc z zakresu prawa i procedur, dowiedzieć się o istniejących formach wsparcia dla migrantów. Odpowiadamy na pytania cudzoziemców.
• We run inquiry desk where you can come to talk and get help you need. You can find out more about the law and procedures, as well as about various kinds of migrant support. We are ready to answer foreigners' questions.
• Почав працювати центр, куди ти можеш прийти. поговорити, отримати юридичну допомогу, дізнатись про можливу форму підтримки для мігрантів. Ми відповідаємо на питання іноземців. 

• Uczymy języka polskiego, organizujemy spacery po mieście, warsztaty, spotkania, pokazy filmów, happeningi. Jesteśmy otwarci na nowe pomysły i inicjatywy.
• We teach Polish and organise city walks, workshops, meetings, film screenings and happenings. We are open to new ideas and initiatives.
• Навчаємо польської мови, організовуємо прогулянки по місту, майстер-класи, зустрічі, кінопокази, хепенінги. 

• Prowadzimy stronę internetową, gdzie gromadzimy pytania i odpowiedzi na temat życia w Lublinie www.hello.hf.org.pl
• We run the website including all the answers and questions about life in Lublin www.hello.hf.org.pl
• Питання і відповіді щодо життя в Любліні ви також можете знайти на інтернет-сторінці www.hello.hf.org.pl